قصص Japwa · JAPWA STORIES
أدلة عربية مصوّرة عن الطعام والناس والأماكن والطبيعة والثقافة، مع نسخ إنجليزية ويابانية وكورية وفرنسية وإيطالية ومراجع واضحة للموضوعات الجديدة.
Illustrated, practical stories about Japan's food, people, places, nature, technology and culture—with six-language editions in the newest stories.
العدد المتجدد · LATEST ISSUE
عشرون دليلاً أصلياً للاختيار بين مدينة، طبق، لقاء، تقنية، فكرة تصميم أو مساحة خضراء.
دليل بصري ومادي يفرّق بين إصلاح اللاكيه التقليدي والزخرفة الذهبية الحديثة، ويمنحكِ أسئلة أفضل في المتحف والمتجر وورشة الحِرفي.
Not every golden seam is kintsugi: read the repair before buying the piece
اقرئي الدليل · Read story
02暮دليل ميداني لفك 〒 والـchōme والأرقام المتتابعة، وملء النماذج والعثور على المدخل الصحيح من دون مطاردة دبوس خريطة مضلل.
A Japanese address is not a maze: how to read a city without street names
اقرئي الدليل · Read story
03味دليل عملي لشراء إيكيبن ياباني وقراءة غلافه ومكوناته، ومعرفة القطار المناسب للأكل، وتحويل الغداء السريع إلى درس في المكان والتصميم.
Ekiben is an edible map: choose the train lunch that tells your route
اقرئي الدليل · Read storyدليل بصري يفرّق بين اليُورِي واليوكاي والأونريو، ويفكك الشعر الأبيض والأطراف المختفية والظلال قبل أن يحولها الأنمي إلى شخصية مألوفة.
Not every Japanese ghost is a yōkai: a field guide to the unseen
اقرئي الدليل · Read story
05人كيف صار تمرين قصير من عام 1928 ساعةً اجتماعية مشتركة، وكيف تنضمين إليه باحترام في الحديقة أو عبر الجولة الصيفية الرسمية.
Radio taiso: the three minutes that make a Japanese morning communal
اقرئي الدليل · Read story
06暮من القابس والاتصال إلى البطارية المتنقلة: دليل شراء هادئ يراجع التوافق وقواعد الطيران قبل إضافة أي جهاز إلى حقيبتك.
A 2026 Japan travel-tech kit: what earns space in your bag
اقرئي الدليل · Read story
07暮دليل ميداني لمهرجان توكوشيما من 11 إلى 15 أغسطس: اختاري بين المسرح والشارع، افهمي الـ«رِن»، واتركي مساحة للرقص والحر والعودة الآمنة.
Awa Odori 2026: find the rhythm before hunting for the best seat
اقرئي الدليل · Read story
08森دليل قرار عملي بين شيراتاني وجومون سوغي، يوازن الوقت واللياقة والنقل والمطر بدل بناء الرحلة حول صورة واحدة.
Yakushima beyond the moss: choose the trail that fits your day
اقرئي الدليل · Read story
09暮من الزجاج الإيدوي إلى خزف إيماري: دليل سمعي وعملي يفكك أجزاء الفُورين، اختلاف نبراته، وآداب الاستمتاع به من دون إزعاج الجيران.
When summer rings: how to listen to Japan’s fūrin wind chimes
اقرئي الدليل · Read story
10暮ما الذي يعنيه صوت الإنذار فعلاً؟ دليل عملي يشرح الثواني القصيرة بين التنبيه والاهتزاز، وكيف تتصرفين في الفندق والقطار والشارع والساحل.
When Japan’s phones ring before the ground moves: a traveller’s guide to earthquake alerts
اقرئي الدليل · Read story
11暮دليل ميداني ممتع لفهم الطعام والملصقات والدفع والخدمات والآداب داخل متجر صغير صُمم ليحل عشرات المشكلات.
The konbini is more than a shop: how to read Japan’s smartest everyday interface
اقرئي الدليل · Read story
12町مسار هادئ ليومين يجمع كينروكوين وأزقة الساموراي وبيوت الشاي والحِرف التي ما زالت تُصنع باليد.
Kanazawa in 48 hours: gardens, samurai lanes and living craft
اقرئي الدليل · Read story
13町مسار عملي يوازن بين طوكيو الشهيرة وشوارعها اليومية، من يانيسن إلى كاغورازاكا.
Beyond Shibuya: four calmer Tokyo neighborhoods for a first trip
اقرئي الدليل · Read story
14人دليل هادئ للتصوير والمعابد والأزقة السكنية، حتى تكون زيارتك أخف على المدينة.
Kyoto with care: visit without disrupting everyday life
اقرئي الدليل · Read story
15味ماذا تجرّبين، أين تتمهلين، وكيف تسألين عن المكونات في مدينة تحب الطعام بصوت عالٍ.
Osaka bite by bite: a street-food guide without the chaos
اقرئي الدليل · Read story
16味طريقة عملية لفهم الشهادات والمكونات والمطبخ المشترك، مع أسئلة قصيرة تحفظك من التخمين.
Muslim-friendly food in Japan: how to verify before ordering
اقرئي الدليل · Read story
17森كيف تختارين كاواغوتشيكو، تزيدين فرصة رؤية الجبل، وتبنين خطة جميلة حتى لو حضرت الغيوم.
Mount Fuji and the Five Lakes: a calm one- or two-night plan
اقرئي الدليل · Read story
18森الثلج والزهور والبحيرات ليست رحلة واحدة. هذا الدليل يطابق الموسم مع المسار ووسيلة التنقل.
Hokkaido by season: choose the journey before the pictures
اقرئي الدليل · Read story
19人كيف تتعرفين إلى المقاهي التقليدية، تطلبين بهدوء، وتستمتعين بالمكان من دون تحويله إلى جلسة تصوير.
Kissaten: step into a Japanese café where time slowed down
اقرئي الدليل · Read story
20人من خلع الحذاء إلى الحمام العام والعشاء، دليل واضح لأول إقامة يابانية تقليدية.
Onsen and ryokan for the first time: the steps that remove stress
اقرئي الدليل · Read story